Members' guide · Налаштування й безпека

Що бачать адміністратори

У спільноті, де адміністратори ведуть список імен: що в ньому зберігається про вас, хто має доступ, що тримає сервер і що означає підтвердження.

This page is newer in English.

Список імен

Адміністратори деяких спільнот ведуть список імен: хто є учасниками за їхніми справжніми іменами, подібно до того, як комітет LETS веде список членів організації. Не кожна спільнота веде такий список. Запитайте своїх адміністраторів, чи є він у вашій.

Запис містить ваше ім'я та іноді коротку примітку від адміністратора, наприклад, звідки спільнота вас знає. Більше нічого: ані адреси, ані дати народження, ані номера паспорта чи посвідчення особи.

Хто може його прочитати

Лише власники та адміністратори вашої спільноти на власних телефонах. Ваше ім'я запечатується на телефоні адміністратора перед тим, як надсилається на сервер вашої спільноти. Сервер зберігає лише зашифрований текст: резервна копія, знімок, BeanPool або будь-хто, хто викраде базу даних, не отримає нічого, що можна прочитати.

Той, хто обслуговує сервер, не може прочитати список. Телефони адміністраторів передають ключі списку лише тим адміністраторам, чиї телефони інший адміністратор перевірив під час дзвінка або під час особистої зустрічі, і приймають нові ключі лише від них. Це тримається на самих адміністраторах: якщо адміністратор перевірить телефон не тієї людини, якщо хтось отримає доступ до телефону адміністратора, або якщо втраченим телефоном скористаються до того, як адміністратори вилучать його ключ, стороння особа зможе прочитати імена. Так само це можливо, якщо той, хто обслуговує сервер, завадить телефону адміністратора дізнатися про вилучення іншого адміністратора: доки він про це не дізнається, написане ним можна буде прочитати ключами вилученого адміністратора. Адміністратор, чий телефон усе ще показує вилученого адміністратора, видаляє його ключ вручну, після чого телефон створює новий ключ без нього або нічого не записує.

Інші учасники не бачать цих імен. Вони бачать лише ваше ім'я в BeanPool, як завжди.

Адміністратор може створити PDF-копію списку на своєму телефоні для надійного збереження. Після створення вони зберігають її самостійно, як паперовий документ. Щоразу, коли список відкривають або копіюють, інші адміністратори можуть бачити, хто саме це зробив і коли.

Підтвердження особи

Адміністратор може підтвердити вас: вони засвідчують, що ваш акаунт належить людині з вашого запису. Робити це повинен лише той, хто вас знає, а в деяких спільнотах потрібна згода двох адміністраторів.

Чого список імен не показує адміністраторам

Список містить лише імена, примітки та відповідність облікових записів записам. Окрім зазначеної вище примітки про залишений борг, він нікому не показує ваш баланс або ваші угоди (адміністратор може бачити ваш баланс у випадках, описаних нижче, а також деякі з ваших угод: дивіться кінець цієї сторінки). Дивіться розділ «Ваша конфіденційність», щоб дізнатися, що саме бачать учасники та адміністратори в інших випадках.

На що ви погоджуєтеся у спільноті з підтвердженням

Спільнота, яка підтверджує своїх учасників (спільнота з підтвердженням), працює так, як завжди працював LETS: адміністратори стежать за боргами, які стають занадто великими або залишаються занадто довго. Під час приєднання до такої спільноти екран вступу точно зазначає ці межі у числах вашої спільноти, наприклад:

«У цій спільноті адміністратори можуть бачити ваш баланс, якщо він перевищує 50% вашої кредитної лінії, або якщо ви залишаєтеся в мінусі протягом 60 днів без жодного продажу. Саме так завжди працював LETS. Щоразу, коли адміністратор відкриває список учасників за цими межами, і щоразу, коли адміністратор переглядає ваш баланс під час вашого вилучення, це фіксується в журналі. Під час голосування щодо вашого вилучення всі, хто має право голосу, бачать ваш баланс і будь-який борг — лише в межах цього голосування, і ці перегляди не записуються в журнал. Ви можете відкликати цю згоду будь-коли в Налаштуваннях. Що б ви не обрали, будь-який адміністратор може бачити деякі з ваших угод: незавершену угоду або угоду, врегульовану адміністратором (з ким вона, оголошення, ціну та ваше приватне листування з цим учасником, яке адміністратори не можуть прочитати, якщо воно приватне), щоб можна було розв'язати проблему з завислою угодою; угоду, боби за якою залишилися заблокованими після вилучення учасника на старішому сервері (статус угоди, оголошення, ціну, дати, кількість завислих бобів, скільки платежів пройшло через неї, а також суму та примітку останнього платежу); сповіщення про шахрайство з вашим ім'ям, якщо ви та інший учасник купуєте одне в одного туди й назад приблизно порівну понад ліміт, із загальною кількістю бобів і тим, наскільки рівномірно вони розподілялися в обидва боки; сповіщення з вашим ім'ям, загальною сумою бобів і тим, скільки запрошених вами учасників торгували лише з вами, якщо запрошені вами учасники надсилають вам боби понад ліміт протягом визначеної кількості днів, або якщо ви є одним із таких учасників; сповіщення з вашим ім'ям і часткою торгівлі всередині групи без зазначення бобів, якщо ви входите до групи учасників, щонайменше половина з яких новачки, які торгують переважно між собою; та сповіщення з вашим ім'ям, якщо на вашому акаунті не було руху бобів протягом визначеної кількості днів. Кожен перегляд однієї з таких угод записується в журнал із зазначенням того, хто дивився, коли і які саме угоди; перегляд сповіщень із вашим ім'ям фіксується під час першого відкриття кожним адміністратором і знову під час першого перегляду цим адміністратором через 24 години, а проміжні перегляди не додають нових рядків. Власник та адміністратори можуть бачити цей журнал. Статистика учасників, яку бачать адміністратори, показує, скільки дописів опублікував кожен учасник і скільки надіслав повідомлень, а щодо угод — лише загальні підсумки по всій спільноті, а не ваші власні. Кожен учасник, включно з адміністраторами, бачить ваш профіль довіри: скільки ваших угод було завершено і скільки скасовано, частку завершених угод, скільки платежів у бобах ви надіслали учасникам або отримали від них плюс завершені угоди, з якою кількістю різних учасників ви розраховувалися чи торгували, скільки платежів та угод ви провели з тим учасником, який дивиться, а також ваші бали довіри. Це не фіксується в журналі, тому що бачити це може кожен учасник. Більше нічого з ваших угод. Той, хто обслуговує сервер цієї спільноти, зберігає всю його базу даних, включно з вашим балансом та угодами, а також резервні копії, щоденні знімки та копії резервного сервера.»

Згода з цим є вашим дозволом. Тоді й лише доти, доки адміністратор підтверджує вас:

Якщо ви приєдналися до того, як спільнота почала це запитувати, додаток запропонує вам вибір. Відмова чи відсутність відповіді нічого не змінює: ви залишаєтеся учасником. Якщо спільнота згодом змінить ці межі, додаток запитає вас знову.

Ви можете відкликати свою згоду в будь-який момент: відкрийте Налаштування, де додаток показує, на що саме і коли ви погодилися, і торкніться Відкликати. З цього моменту ви зникаєте зі списку. Ваша спільнота зберігає запис про те, що ви надали згоду, а потім відкликали її, і ви можете погодитися знову пізніше.

Коли адміністратор усе одно бачить ваш баланс

Незалежно від того, чи погоджувалися ви на щось, у будь-якій спільноті:

Що будь-який адміністратор може бачити з ваших угод

Незалежно від того, чи погоджувалися ви на щось, у будь-якій спільноті будь-який адміністратор може бачити:

Кожен перегляд однієї з таких угод фіксується в журналі: хто дивився, коли і які саме угоди. Перегляд сповіщень з іменем учасника фіксується в журналі під час першого відкриття кожним адміністратором і знову під час першого перегляду цим адміністратором через 24 години; проміжні перегляди не додають нових рядків. Власник та адміністратори можуть бачити цей журнал у розділі «Справність спільноти» як окремий список поруч зі списком тих, хто переглядав баланс. Перегляд, здійснений за допомогою токена автоматизації (скрипта, налаштованого власником), позначається відповідно: у рядку зазначено «за токеном» та назву токена поруч із власником, який його створив.

Статистика учасників, яку бачать адміністратори, показує, скільки дописів опублікував кожен учасник і скільки надіслав повідомлень, а щодо угод — лише загальні підсумки по всій спільноті: скільки угод було завершено чи скасовано і яку загальну суму склали завершені угоди, ніколи — показники окремого учасника.

Кожен учасник, включно з адміністраторами, бачить профіль довіри кожного учасника: скільки його угод було завершено і скільки скасовано, частку завершених угод, скільки платежів у бобах він надіслав чи отримав від учасників плюс завершені угоди, з якою кількістю різних учасників він розраховувався чи торгував, скільки платежів та угод він провів з тим учасником, який дивиться, а також його бали довіри. Це не записується в журнал, тому що бачити це може кожен учасник.

Більше нічого з ваших угод.

AI-помічник адміністратора

Власник або адміністратор може підключити власного AI-помічника до сервера собі на допомогу. Він бачить менше, ніж вони самі: він ніколи не бачить ваших повідомлень, балансу, угод, ключів, фотографій чи списку імен, і ніколи не знає, хто на кого поскаржився. Див. розділ «Коли адміністратор використовує AI-помічника».

Запити щодо вашого запису

Ви можете запитати у своїх адміністраторів, що написано у вашому записі, щоб виправити його або видалити, коли ви більше не належите до спільноти. Список зберігають вони, а не BeanPool.

The same guide is in the BeanPool app, and works there without a connection: open Settings, then "Help & how it works" under BeanPool. Every other rule, guide and manual is in the Help Centre. Guide version 8.