Usare BeanPool nel browser web

L'app web fa quasi tutto ciò che fa l'app per telefono. Accedere alla comunità globale da browser, recuperare l'account con il login, sincronizzarlo sul telefono e dove i pulsanti hanno nomi diversi.

Lo stesso account, uno schermo diverso

La tua comunità può essere utilizzata anche in un browser web, su un computer o su un telefono. Questa guida è scritta per l'app per telefono. L'app web funziona nello stesso modo, ma alcuni elementi hanno nomi o posizioni differenti.

Usa un solo account su entrambi. Ti sei iscritto in un browser? Inserisci quello stesso account sul tuo telefono: vedi "Mettere il tuo account web su un telefono" sotto. Ti sei iscritto sul tuo telefono? Portalo nel browser: vedi "Usare il tuo account del telefono su un computer". Iscriversi di nuovo crea un secondo account, e due account non possono mai essere uniti in uno solo.

Entrare in global.beanpool.org da un browser

La comunità globale all'indirizzo global.beanpool.org è aperta a tutti, e puoi entrarvi direttamente da un browser web. Non hai bisogno di un invito né dell'app per telefono.

Prima di entrare, la pagina mostra Inizio, il Mercato, la Mappa e il Mastro (un esempio tratto da una comunità locale) così come li vede un visitatore: le schede pubbliche, gli annunci, le foto e la loro posizione approssimativa, ma senza nomi, senza volti e senza posizioni esatte. Nulla consente di pubblicare o rispondere finché non entri. Partecipa si trova nella parte superiore della pagina e nella scheda sopra gli annunci.

Nel browser di un telefono, quella scheda propone prima Apri nell'app BeanPool. Apre l'app BeanPool direttamente al metodo di accesso della comunità globale, oppure l'app store del telefono se l'app non è ancora installata, così che il tuo account sia nell'app fin dall'inizio. Se l'app possiede già un account, apre Unisciti alla comunità globale con quello, oppure il pannello BeanPool se quell'account ne è già membro. Vedi "Entrare in BeanPool". Sotto di esso, oppure unisciti qui nel tuo browser ti fa entrare direttamente qui, come descritto sotto. Su un computer la scheda mostra Partecipa.

Mentre la comunità globale conta solo pochi annunci, il suo Mercato mostra anche alcune schede contrassegnate come Esempio. Sono fittizie, create per mostrare cosa pubblicano le persone, e non possono essere aperte. Scompaiono non appena ci sono abbastanza annunci reali.

Se sei arrivato da un link condiviso relativo a un annuncio o a un evento, questo si apre per primo. Entra da quella pagina e, una volta dentro, si apre di nuovo, questa volta mostrando chi lo ha pubblicato.

Tocca Partecipa, poi Sono nuovo su BeanPool.
Scegli il nome che le persone vedranno. Deve contenere almeno 2 lettere e al massimo 20.
Scegli come entrare. Crea un account con 12 parole segrete non richiede alcun altro account. Oppure, sotto Oppure accedi, accedi una volta con uno degli account mostrati dalla pagina: Google, Apple o Facebook. La pagina ti reindirizza all'accesso di tale servizio e ti riporta indietro. Dove la comunità accetta solo accessi esterni, la pagina mostra solo questi ultimi.
Poi segui gli stessi passaggi validi per tutti: una foto, la tua posizione approssimativa, le tue 12 parole (parole in inglese) e un breve tour. La barra in alto indica Accedi (o Il tuo nome, se sei entrato con 12 parole), La tua foto, La tua zona, Backup sicuro e Come funziona. In La tua zona, Usa la mia posizione chiede il consenso al tuo browser una sola volta e arrotonda la risposta a circa 10 km prima di inviarla; Scrivi una città o un quartiere cerca un luogo per nome; Salta per ora non invia nulla. Al termine non verrà chiesta nuovamente la posizione al browser. Vedi "Entrare in BeanPool".

Entrare con 12 parole. Non è richiesto alcun account Google, Apple o Facebook, e la comunità non conserva nulla su di te tranne il tuo nome e, per un giorno, un riferimento cifrato alla rete da cui ti sei iscritto. Mentre digiti il tuo nome, la pagina compie una piccola operazione di calcolo per la comunità in background, affinché nessuno possa creare account all'infinito ad alta velocità. Non devi attendere: se tocchi prima che sia completata, la pagina mostra Configurazione del tuo account in corso… con una barra di 8 passaggi. Quando molte persone si stanno iscrivendo, l'operazione richiede più tempo e la pagina indica approssimativamente quanto tempo ci vorrà in questo browser: accedere tramite account esterno è più rapido in tal caso. ← Scegli un altro modo torna a entrambi i metodi di accesso, con il calcolo ancora in corso. Le tue 12 parole sono quindi il tuo unico modo per rientrare. Nessuno può reimpostarle, né noi né la comunità: Backup sicuro lo specifica e propone Aggiungi un accesso come seconda via di ritorno: puoi scegliere l'account di accesso al termine del breve tour, una volta salvata la tua foto (vedi "Aggiungere un accesso in seguito" sotto). Entrambe le scelte sono a tua discrezione.

Entrare con un account di accesso. La comunità conserva solo un riferimento cifrato ad esso, mai la tua email o il tuo nome da quell'account. Un account di accesso può iscriversi una sola volta.

Lo stesso accesso viene conservato anche come via di recupero per il tuo account. Mentre la pagina dice Protezione dell'account in corso…, protegge una copia del tuo account, con le sue 12 parole, e l'iscrizione la consegna alla comunità. Quell'account di accesso può aprirla. Anche le persone che gestiscono il server possono aprirla, poiché il loro server verifica il tuo accesso, come per un account di accesso collegato sull'app per telefono: vedi "Recuperare il tuo account". Le Impostazioni mostrano poi Recupero tramite accesso: collegato e quale fornitore è in uso. Se la copia non può essere creata o conservata, entri comunque, e le Impostazioni indicano Recupero tramite accesso: non collegato: le tue 12 parole sono allora la tua unica via di recupero.

Se preferisci che la comunità non conservi quella copia, l'app web non può ancora rimuoverla. L'app per telefono può farlo, se il tuo account si trova anche sul tuo telefono: con la comunità globale aperta, vai in Impostazioni, tocca Protezione dell'account, poi Disconnetti accanto all'accesso. In entrambi i casi, custodisci con cura le tue 12 parole: sono l'unico metodo di recupero che appartiene esclusivamente a te.

Se qualcun altro ha già il nome che hai scelto, lo ricevi con un numero aggiunto. Puoi modificarlo nelle Impostazioni.

Usi già BeanPool? Non creare un secondo account. Dopo Partecipa, scegli Uso BeanPool sul mio telefono per collegarlo dall'app per telefono, oppure Ho le mie 12 parole. Se quell'account non è ancora entrato nella comunità globale, la pagina propone gli stessi metodi di accesso (le tue 12 parole, oppure un accesso esterno per una volta), ed entra con l'account che già possiedi. Se in precedenza sei entrato nella comunità globale con un accesso, scegli Mi sono già iscritto con un accesso (vedi sotto).

Se chiudi la pagina a metà procedura, riaprila entro 10 minuti e riprenderà con lo stesso nome.

Un solo account per browser. Se entri in due schede contemporaneamente, la seconda dice Questo browser ha già un account e propone Apri con il nome di quell'account. Nulla lo sostituisce. Se anche l'iscrizione della seconda scheda è andata a buon fine, quell'account viene conservato anche in questo browser, e l'opzione mostra le sue 12 parole: annotale se vuoi conservarlo. Per usarlo al suo posto, esci nelle Impostazioni (Rimuovi solo da questo dispositivo), poi ripristinalo con quelle parole.

Un'iscrizione già inviata ha la precedenza. Se questo browser ha inviato un'iscrizione che potrebbe essere andata a buon fine, la pagina interroga la comunità a riguardo prima di qualsiasi altra operazione, persino prima di un invito o del ripristino di un altro account. Se sei dentro, prosegui. Se potrebbe ancora andare a buon fine, la pagina ti chiede di attendere qualche minuto, poi di selezionare Verifica di nuovo. Questo vale anche se la comunità ha smesso di accettare nuovi membri.

Se qualcosa va storto sulla pagina dopo l'invio dell'iscrizione, viene segnalato e viene proposto Ricarica pagina. La tua iscrizione è conservata su questo browser, e ricaricando viene verificato se sei entrato.

Molte persone che si iscrivono da una stessa rete: quando arrivano molti nuovi account da una singola connessione Internet, l'iscrizione richiede un po' più di lavoro di calcolo al browser invece di respingere le persone. Tutti gli utenti sulla stessa rete vengono conteggiati insieme, quindi in un campus, un ufficio o un incontro potrebbero essere altre persone a iscriversi, non tu. Solo oltre una cifra molto elevata la pagina rifiuta temporaneamente l'accesso, indicando quanti minuti attendere. Quando lo segnala per gli account con 12 parole, l'accesso con account esterno continua a funzionare.

I limiti di un nuovo account

Sulla comunità globale un nuovo account è soggetto ad alcuni limiti giornalieri per i suoi primi 3 giorni e finché 3 dei suoi annunci non sono rimasti attivi: 3 annunci, 5 foto e 10 nuove persone a cui inviare messaggi nell'arco di 24 ore. Un account creato solo con 12 parole ha limiti più ridotti per i suoi primi 7 giorni e finché 3 dei suoi annunci non sono rimasti attivi: 2 annunci, 4 foto e 3 nuove persone da contattare. L'aggiunta di un accesso lo porta immediatamente ai limiti ordinari. Rispondere a qualcuno che ti ha scritto per primo non è mai limitato. Vedi "Segnalare un problema" per le motivazioni.

Dopo essere entrato, una scheda intitolata Il tuo account è nuovo mostra quanti ne rimangono per ciascuna voce e quando ne avrai altri a disposizione. Tocca ✕ per chiuderla. Rimane in Impostazioni fino al termine dei limiti.
Se raggiungi un limite, Nuovo annuncio o la chat specifica quale limite è stato raggiunto e quando si sbloccherà, e Nuovo annuncio mostra la stessa scheda.
Se i moderatori hanno sospeso la tua possibilità di pubblicare, Nuovo annuncio e la chat lo indicano, e una scheda intitolata Pubblicazione sospesa specifica fino a quando. Rimane visibile finché non termina la sospensione.
Se i moderatori nascondono o rimuovono uno dei tuoi annunci, o sospendono le tue pubblicazioni, mentre l'app web è chiusa, l'app web mostra l'avviso alla successiva apertura, per un massimo di 60 giorni. Ogni avviso rimane visibile finché non tocchi Ho capito, dopodiché non ricompare più. Se ce ne sono diversi in attesa, Chiudi tutto li elimina tutti. Se il tuo account si trova anche sul tuo telefono, l'app web può mostrare un avviso che hai già visto lì.

La tua comunità locale non applica nessuno di questi limiti.

Recuperare il tuo account con l'accesso

Sulla comunità globale, l'accesso con cui ti sei iscritto permette di recuperare il tuo account in un browser: in uno in cui i dati salvati sono stati cancellati, oppure in uno nuovo su un altro computer. Ottieni lo stesso account, mai un secondo.

Tocca Hai già BeanPool?, poi Usa il mio accesso. (Dopo Partecipa, Mi sono già iscritto con un accesso fa la stessa cosa.)
Un browser troppo obsoleto per gestire un account BeanPool lo segnala qui invece di offrire queste opzioni, esattamente come fa al posto di Partecipa. Usa una versione aggiornata di Chrome, Firefox, Safari o Edge.
Digita il tuo nome qui. Tocca il tuo account quando compare.
Scegli l'accesso con cui ti sei iscritto: Google, Apple o Facebook. Come al momento dell'iscrizione, la pagina ti reindirizza all'accesso del servizio e ti riporta indietro.
La pagina apre la copia protetta del tuo account nel browser e verifica che sia effettivamente l'account selezionato. In caso contrario, dice che non è quello e non salva nulla.
Sei dentro, con le tue 12 parole se la copia le conservava: un account iscritto in un browser le ha sempre. Se la copia non le conservava, questo browser non le possiede, e le Impostazioni lo segnalano (vedi "Conserva le tue 12 parole" sotto).

I dispositivi collegati al tuo account vengono informati che l'account è in fase di ripristino, nel caso non fossi tu.

Se ti eri iscritto con GitHub, questo non può ripristinare il tuo account: BeanPool non usa più GitHub (vedi "Recuperare il tuo account"). Usa invece le tue 12 parole.

Se accedi con un account diverso da quello con cui ti sei iscritto, la pagina lo segnala e ti permette di scegliere di nuovo. Se tocchi Partecipa e accedi con un account già iscritto, la pagina dice Ci sei già e propone Ripristina con (quell'accesso).

La regola Un solo account per browser vale anche qui. Se questo browser possiede già un altro account, nulla lo sostituisce: la pagina dice Questo browser ha già un account e propone di aprirlo. Per portare qui il tuo account, esci prima dall'altro. Se questo browser possiede già il tuo account, la pagina dice che è già presente.

Aggiungere un accesso in seguito

Se sei entrato nella comunità globale con 12 parole, esse rappresentano il tuo unico modo per rientrare. Dopo l'iscrizione, una scheda intitolata Una sola via di ritorno lo segnala, con Visualizza le mie 12 parole e Aggiungi un accesso. Tocca ✕ per chiuderla: ricompare una volta dopo che uno dei tuoi annunci è rimasto attivo e una volta terminata la tua prima settimana. Rimane in Impostazioni finché non aggiungi un accesso.

Tocca Aggiungi un accesso, poi Google, Apple o Facebook. Come al momento dell'iscrizione, la pagina ti reindirizza all'accesso del servizio e ti riporta indietro.
Si apre Impostazioni e comunica se l'aggiunta è andata a buon fine. Da quel momento anche quell'accesso permette di recuperare il tuo account: la comunità ne conserva una copia protetta, come quando ti iscrivi con un accesso, e le persone che gestiscono il server possono aprire quella copia. I limiti del tuo nuovo account diventano immediatamente quelli ordinari.
Un account di accesso che appartiene già a un altro account BeanPool qui, o che apparteneva a un account rimosso dalla comunità, non può essere aggiunto: la pagina lo segnala e nulla cambia.

Nomi e posizioni differenti

Iscriversi con un invito: il pulsante del primo passaggio dice Crea l'identità e unisciti →. Se qualcuno qui ha già il nome scelto, lo ricevi con un numero aggiunto. ← Indietro su La tua foto mostra solo il tuo nome, con Avanti →: modificalo (fino a 20 caratteri) o mantienilo, sullo stesso account. Se qualcuno possiede già il nuovo nome, la pagina lo segnala e ne suggerisce altri.
Schede: l'app web ha Inizio, Mercato, Mappa, Beni comuni, Chat, Persone e Mastro. Ciò che l'app per telefono chiama Chat è Chat sul web, e Persone ha una propria scheda.
Impostazioni e il tuo profilo: i piccoli pulsanti in alto a destra: il tuo profilo, il ?, poi Impostazioni. Su uno schermo ampio si trovano in fondo al menu sulla sinistra.
Pubblicare un'Offerta o una Richiesta: usa Nuovo annuncio sulla pagina della Mappa.
Aspetto: l'opzione si chiama Come il dispositivo anziché "Come il telefono".
Bloccare: Impostazioni indica Gestisci membri bloccati. La tua comunità conserva i tuoi blocchi con il tuo account, così che vengano ripristinati quando accedi su qualsiasi browser, e disconnettersi non lascia alcuna traccia di essi sul computer. Le persone che gestiscono il server della comunità possono vedere chi hai bloccato. Il blocco e lo sblocco richiedono una connessione: in assenza di segnale, l'app web lo segnala e nulla cambia. I blocchi effettuati nell'app per telefono rimangono sul telefono e non compaiono qui.
Chat: la chat web ha i pulsanti Segnala e Blocca in alto.
La tua zona: sulla comunità globale anche le Impostazioni dell'app web includono La tua zona, e il suo Mercato e la Mappa partono da essa. Vedi "La tua zona".
Comunità globale: in una comunità locale, Impostazioni ha una riga Comunità globale sotto BEANPOOL, con il relativo indirizzo e il testo che ricorda che la comunità globale è una tra tante, e che la tua comunità opera sul proprio server e non ne ha mai bisogno. Apre la comunità globale indicata dal server della tua comunità in una nuova scheda. Il tuo account non è presente lì finché non lo porti tu: in quella scheda, seleziona Partecipa, poi Ho le mie 12 parole. Se la tua comunità non ne indica nessuna, la riga non compare.

Cosa non è presente nell'app web

Il recupero dell'account con un accesso su una comunità diversa da quella globale. Lì sono le tue 12 parole a permetterne il recupero, oppure il collegamento dall'app per telefono se il tuo account si trova anche sul telefono.
La corsia Impara di The Pulse.
Il blocco dell'app del telefono.
L'accesso alle Impostazioni della comunità con la propria chiave, per proprietari e amministratori. Il link Gestisci dell'app web apre Impostazioni, ma un browser non dispone di uno sblocco autonomo. Sul computer, scegli Sign in with your phone nelle Impostazioni e scansiona il codice con l'app per telefono (Impostazioni, poi Gestisci questa comunità da un computer; nelle app precedenti: Sign in on a computer).

Mettere il tuo account web su un telefono

Se ti sei iscritto in un browser, porta lo stesso account nell'app per telefono. Non iscriverti di nuovo sul telefono: ciò creerebbe un secondo account, e due account non possono mai essere uniti in uno solo. Backup sicuro, accanto alle tue 12 parole, e la scheda del recupero nelle Impostazioni spiegano come procedere:

Installa l'app BeanPool e aprila.
Tocca Fai già parte di BeanPool? Ripristina l'account, poi Recupera con 12 parole.
Digita le tue 12 parole (parole inglesi), poi sotto Quale comunità? tocca Comunità globale. In un'app che non include tale scelta, digita l'indirizzo della comunità globale: global.beanpool.org. Per un'altra comunità, digita l'indirizzo di quella comunità: l'app web lo mostra nella stessa frase.
Se ti sei iscritto con un accesso, funziona anche Recupera con social, con quello stesso account di accesso. Vedi "Recuperare il tuo account".

La schermata 1 dell'iscrizione in un browser dice la stessa cosa al contrario: se sei già su BeanPool, su qualsiasi telefono o computer, porta quell'account invece di iniziarne uno nuovo.

Usare il tuo account del telefono su un computer

Nell'app web sul computer, scegli di effettuare il collegamento con l'app mobile. Mostra un codice QR.
Sul telefono, apri Impostazioni e tocca Collega un dispositivo (nelle app precedenti: Usa il tuo account su un altro dispositivo).
Inquadra il codice QR con la fotocamera del telefono, tocca Conferma e collega dispositivo e supera il controllo della schermata di blocco del telefono.
Il telefono mostra quindi quattro cifre. Digitali sul computer e premi Conferma. Il tuo account passa al computer solo dopo questo passaggio. Tre tentativi errati e non viene inviato nulla: crea un nuovo codice. Non leggere mai le cifre ad alta voce e non inviarle a nessuno.
Se il telefono segnala che l'app è obsoleta, aggiorna l'app BeanPool su di esso, poi scansiona un nuovo codice.

Installazione

L'app web potrebbe proporre Installa BeanPool affinché si apra dalla schermata iniziale come un'app. Se il tuo browser non supporta questa operazione, tocca Come? per visualizzare i passaggi.

Conserva le tue 12 parole

I browser a volte cancellano i dati salvati, ad esempio Safari dopo una settimana senza visite. Finché non hai visualizzato le tue 12 parole, le Impostazioni dell'app web mostrano un avviso con Visualizza e salva frase di recupero. Fallo e scrivile su carta.

Un browser che ha recuperato il tuo account con un accesso la cui copia non conservava le tue 12 parole non ne è in possesso, quindi non mostra tale avviso. In quel caso, Visualizza frase di recupero indica Non salvata in questo browser e apre una pagina che illustra cosa consente invece di recuperare il tuo account: le tue 12 parole, se le hai scritte su carta, o l'accesso che Impostazioni mostra come collegato. In assenza di entrambi, può farlo solo l'app per telefono, se il tuo account è presente anche sul telefono. Rimuovi solo da questo dispositivo segnala la stessa cosa prima di uscire.

The same guide is in the BeanPool app, and works there without a connection: open Settings, then "Help & how it works" under BeanPool. Every other rule, guide and manual is in the Help Centre. Guide version 3.