مغادرة حسابك أو حذفه

تسجيل الخروج من هذا الهاتف، أو حذف حسابك نهائيًا، وما يحدث للفاصوليا الخاصة بك.

خياران

افتح الإعدادات واضغط على حذف الحساب وتسجيل الخروج في الأسفل. يمكنك:

إزالة من هذا الجهاز فقط: تسجيل الخروج من هذا الهاتف. يبقى حسابك في مجتمعك. يمكنك العودة بكلماتك الـ 12، أو بحساب تسجيل دخول مرتبط.
حذف الحساب نهائيًا: حذف حسابك في هذا المجتمع نهائيًا وبشكل دائم. يحتفظ الهاتف بمفتاحك لمجتمعاتك الأخرى.

هل ستغيب لفترة؟ قد يكون وضع العطلة هو ما تريده. انظر «الغياب».

تسجيل الخروج من هذا الهاتف

اضغط على تسجيل الخروج (من هذا الجهاز فقط).
اكتب WIPE واضغط على تأكيد تسجيل الخروج.
اجتز فحص قفل شاشة هاتفك، ثم اضغط على تسجيل الخروج للتأكيد.

في تطبيق الويب، اضغط على تسجيل الخروج (من هذا الجهاز فقط)، ثم تأكيد تسجيل الخروج. لا يلزم كتابة WIPE ولا توجد خطوة لقفل الشاشة.

تتم إزالة حسابك وكل مجتمع حفظته من هذا الهاتف. وكذلك الروابط إلى Instagram أو TikTok التي أنشأتها لقنواتك، والفئات التي وضعت عليها نجمة تحت لك. وفي تطبيق الهاتف، يحتفظ مجتمعك بتلك الفئات مع حسابك، لذا تعود عندما تعود. تظل قائمة الحظر الخاصة بك على الهاتف، محفوظة لحسابك: إذا عدت بنفس الحساب، فستظل قائمة الحظر موجودة. ولا يحصل حساب آخر على هذا الهاتف عليها. وفي تطبيق الويب، يحتفظ مجتمعك بقائمة الحظر مع حسابك: سجّل الدخول مجددًا على أي متصفح، وستعود. ولا يبقى أي شيء عنها على الكمبيوتر. بدون كلماتك الـ 12 لا يمكنك الدخول مجددًا. تحقق من وجودها لديك أولاً.

قد لا يحتوي الهاتف المستعاد بحساب تسجيل دخول على كلمات الـ 12. توضح الإعدادات ذلك. وهناك، بدون حساب تسجيل دخول مرتبط لا يمكنك الدخول مجددًا. يوضح التطبيق ذلك قبل تسجيل الخروج، ويأخذك خيار تحقق من حماية الحساب أولاً إلى هناك. وإذا كانت الكلمات مكتوبة لديك، فأضفها إلى الهاتف أولاً (انظر «كلماتك الـ 12»).

حذف حسابك

اضغط على حذف الحساب نهائيًا.
يتحقق التطبيق من المجتمعات الأخرى على هذا الهاتف ويوضح ما سيبقى. انتظر حتى ينتهي.
اكتب DELETE أو اسمك واضغط على مسح الحساب نهائيًا.
اجتز فحص قفل شاشة هاتفك، ثم اضغط على مسح نهائي للتأكيد.

في تطبيق الويب، اكتب DELETE أو اسمك واضغط على حذف الحساب نهائيًا. لا توجد خطوة لقفل الشاشة.

لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء، حتى باستخدام كلماتك الـ 12.

لا يمكنك الحذف أثناء وجود صفقة جارية لديك. أنهِها أو ألغِها أولاً.
إذا كنت تحتفظ بفاصوليا، فإنها تذهب إلى المشاع.
إذا كان رصيدك أقل من الصفر، فإن المشاع يغطي الدين.
إذا كان أحد المشرفين قد أكد حسابك وكنت مدينًا بفاصوليا، تحتفظ قائمة أسماء المشرفين بملاحظة بما تدين به لمدة 3 سنوات، ولا يمكن تأكيد أي شخص مقابل هذا الإدخال حتى تتم تسويته. انظر «ما يمكن للمشرفين رؤيته».
يصبح ملفك الشخصي «عضو محذوف».
تُزال منشوراتك، وتُمحى كلماتها وصورها وأماكنها، وكذلك من المنشورات التي اكتملت أو أُزيلت سابقًا. وتبقى الصفقة التي تم إجراؤها على أحدها ظاهرة كـ «منشور محذوف».
تُقرأ كل رسالة كتبتها: تم حذف هذه الرسالة: في المحادثات مع شخص، والمحادثات الجماعية، ومحادثات الفعاليات، ونقاشات المشاريع والمؤسسات. وتُحذف الصور التي أرسلتها. وتبقى رسائل الآخرين كما هي، حتى يظل للمحادثة معنى. لا يمكن لهذا الإجراء الوصول إلى نسخة حفظها شخص ما، أو لقطة شاشة، أو نسخة احتياطية من الخادم تم إنشاؤها قبل الحذف (انظر «ما يبقى لفترة» أدناه). ويقوم تطبيق الشخص الآخر أيضًا بمسح الرسائل القديمة الخاصة بك التي يحتفظ بها بالفعل، ويحذف صورك التي فتحها، في المرة التالية التي يتزامن فيها. وقد يحتفظ إصدار أقدم من التطبيق بتلك الرسائل القديمة، مثل لقطة شاشة أو نسخة احتياطية.
تُلغى الفعاليات التي تستضيفها وتُمحى بنفس الطريقة. ولا يزال بإمكان الأشخاص المشاركين قراءة بقية محادثة الفعالية حتى 30 يومًا بعد الفعالية.
يُغلق الاستطلاع الذي طرحته. ويحتفظ بسؤاله وتصويتاته.
تُحذف أيضًا قائمة الحظر التي احتفظ بها مجتمعك لك.
إذا كنت تساعد في إدارة مشروع أو ترعى مؤسسة، فإنك تتوقف عن كونك أحد المتعاونين أو المسؤولين فيهما. وإذا كنت قائد مشروع أو المسؤول الرئيسي لمؤسسة، فإن الشخص الأقدم هناك يتولى المسؤولية. وإذا كنت الوحيد، يتوقف المشروع أو المؤسسة مؤقتًا. وتبقى الفاصوليا معهما.
يؤدي هذا إلى حذف حسابك فقط في المجتمع الذي تستخدمه. وتبقى حساباتك في المجتمعات الأخرى.
لا يمكن لمجتمعك أبدًا استعادة الحساب. للعودة، انضم مجددًا بدعوة جديدة. لا يقبل المجتمع العالمي أي دعوات: للعودة إلى هناك، انضم مجددًا كحساب جديد، بكلمات 12 جديدة أو تسجيل دخول، من هاتف أو متصفح لا يحمل هذا الحساب. يرفض المجتمع العالمي الحساب المحذوف نهائيًا، ويحتفظ به الهاتف الذي لا يزال في مجتمع آخر. وعلى مثل هذا الهاتف، يقول التطبيق تم إغلاق مكان هذا الحساب في المجتمع العالمي، لذا لا يمكنه الانضمام مجددًا. ويتوقف عن تقديم خيار الدخول لذلك الحساب. وتظهر نفس العبارة للعضو الذي أزاله المجتمع.

إذا كنت تدير خادم مجتمعك وكنت مالكه الوحيد، فلا يمكنك حذف حسابك حتى يكون هناك مالك آخر.

ما يبقى لفترة

يحذف خادم مجتمعك كل ما سبق على الفور. كما أنه يزيل اسمك ومفتاحك من سجله. لكن بعض النسخ تبقى لفترة:

خادم احتياطي جاهز. إذا كان لدى مجتمعك نسخة خادم احتياطية جاهزة، فإن النسخة الاحتياطية تحذفها عند النسخ التالي.
اللقطات الفورية. يحتفظ الخادم بنسخة من نفسه من كل يوم، للتراجع عن الأخطاء. ولا تزال كل نسخة تحتفظ بحسابك كما كان حتى يتم حذف النسخة. وذلك بعد أسبوع بالإعدادات المعتادة، ولا يزيد أبدًا عن 14 يومًا.
النسخ الاحتياطية. النسخة الاحتياطية التي قام مالك الخادم بتنزيلها قبل قيامك بالحذف تحتفظ بكل شيء حتى يقوم بحذفها. لا يمكن للخادم الوصول إليها.
النسخ الاحتياطية المحفوظة في مكان آخر. إذا أرسل خادم مجتمعك نسخه الاحتياطية إلى وحدة تخزين في مكان آخر، فإن كل نسخة تم إجراؤها قبل الحذف تحتفظ بحسابك كما كان حتى يحذفها الخادم هناك: بعد 30 يومًا على الأكثر. هذه النسخ الاحتياطية مقفلة: لا يمكن فتحها إلا للأشخاص الذين يثق بهم مجتمعك برمز الاسترداد، ومالكيه.
ملاحظة بالحذف. يبقى سجل قصير لما تم حذفه، مثل أي عضوين كانا صديقين، لمدة 30 يومًا. يحتاجه الخادم الاحتياطي لحذف نسخته.
سجل وحدة تحكم الخادم. قد يظهر اسمك لفترة أطول قليلاً، حتى يمتلئ ويتم استبداله. لا شيء يمكنه تغيير ذلك.
معاملاتك تبقى في السجل، تحت «عضو محذوف»، حتى يظل مجموع فاصوليا الجميع صحيحًا.
الإشعارات المحفوظة للآخرين. يحتفظ الخادم لمدة 7 أيام بتفاصيل كل إشعار أرسله إلى الأشخاص الذين كتبت إليهم أو تعاملت معهم، حتى يتمكن هاتفهم من عرضها (على سبيل المثال، وصول رسالة في محادثة). وعندما تحذف حسابك، يُزال اسمك ومفتاحك من تلك الإشعارات، فالإشعار الذي كان يقول «أرسل رين إليك رسالة» يصبح نصه «أرسل إليك عضو رسالة». ويبقى باقي الإشعار، مثل المحادثة التي كان موجهًا إليها، حتى تنتهي الأيام الـ 7.

ما يبقى على هذا الهاتف

إذا كنت عضوًا في مجتمع آخر على هذا الهاتف، فإن مفتاحك وكلماتك الـ 12 تبقى. ويختفي المجتمع الذي حذفته من قائمة الهاتف، مع بياناته الموجودة على الهاتف، ويفتح التطبيق أحد مجتمعاتك الأخرى. يذكر التطبيق أسماءها قبل أن تؤكد.
المجتمع الذي لا يستطيع التطبيق الوصول إليه يُحسب كمجتمع لا تزال فيه، لذا فإن الاتصال السيئ لا يسحب مفتاحك أبدًا.
إذا كان هذا هو آخر مجتمع على هذا الهاتف أنت عضو فيه، فإن مفتاحك وكلماتك الـ 12 تذهب من الهاتف أيضًا، كما يحدث عند تسجيل الخروج. اكتب كلماتك الـ 12 أولاً: فهي تعيدك إلى أي مجتمع لا يدرجه هذا الهاتف.
إذا كانت خزينة مفاتيح BeanPool تحتفظ بنسخة من مفتاحك، من حساب تسجيل دخول قمت بربطه، فإن التطبيق يزيلها أولاً، بينما لا يزال مفتاحك على الهاتف. مفتاحك وحده هو القادر على إزالتها، لذلك لن يتمكن أحد بعد ذلك من ذلك. تحذفها الخزينة على الفور، ومن نسخها الاحتياطية في غضون 30 يومًا.
إذا لم تؤكد الخزينة ذلك، يذكر التطبيق ذلك، ويبقى مفتاحك على الهاتف في الوقت الحالي. اضغط على إعادة المحاولة، أو حذف على أي حال: يغادر مفتاحك الهاتف وتبقى نسخة الخزينة، مقفلة بحساب تسجيل دخولك. ولإزالتها لاحقًا، ستحتاج إلى استعادة مفتاحك، باستخدام كلماتك الـ 12 أو حساب تسجيل الدخول هذا، ومجتمع يتضمنك، للضغط على قطع الاتصال في حماية الحساب.
لإزالة BeanPool من الهاتف تمامًا، استخدم تسجيل الخروج (من هذا الجهاز فقط).
إذا رفض المجتمع الحذف، أو لم يرد في غضون 20 ثانية، فلن يتغير أي شيء على الهاتف. يوضح التطبيق ذلك، ويمكنك المحاولة مرة أخرى.

يحتفظ تطبيق الويب بمفتاحك في المتصفح لعنوان الويب الخاص بكل مجتمع، ويؤدي الحذف إلى إزالته لهذا العنوان فقط. ويحتفظ تطبيق الهاتف وعناوين الويب للمجتمعات الأخرى بنسخهم الخاصة. وإذا وجّهت تطبيق الويب إلى مجتمع آخر تحت متقدم / النظام الفرعي، وكان المجتمع صاحب عنوان الويب لا يزال يحتوي على حسابك، فإن المفتاح يبقى ويعود تطبيق الويب إلى ذلك المجتمع. وإذا وضع تطبيق الهاتف نسخة من مفتاحك في خزينة مفاتيح BeanPool، فإن الحذف في تطبيق الويب لا يزيلها: قم بإزالتها في تطبيق الهاتف أولاً، باستخدام قطع الاتصال في حماية الحساب.

إذا لم يتعرف عليك مجتمع ما

عندما لا يضمك المجتمع الذي تم ضبط الهاتف عليه كعضو، يسأل التطبيق ذلك المجتمع عن نوعه ويعرض أحد هذه الخيارات:

لست عضوًا هنا بعد، في المجتمع العالمي، الذي يمكن لأي شخص الانضمام إليه. حسابك سليم: اضغط على الانضمام بهذا الحساب للانضمام بالمفتاح والكلمات الـ 12 التي لديك بالفعل، أو انتقل إلى أحد مجتمعاتك. لتجربة مجتمع مختلف، اضغط على ليس هذا المجتمع؟ أدخل عنوانًا آخر.
هذا المجتمع لا يتعرف عليك، في مجتمع ينضم إليه الأشخاص بدعوة. وعادة ما يكون العنوان خاطئًا، أو أنك لم تنضم إليه بعد. انتقل إلى أحد مجتمعاتك، وأدخل عنوانًا آخر واضغط على إعادة الاتصال، أو اضغط على لصق دعوة والانضمام بهذه الدعوة إذا كانت لديك دعوة. يُعرض المجتمع العالمي أيضًا، مع سطر يوضح ما إذا كان بإمكانك الانضمام إليه الآن.
في المجتمع الذي يخضع لمعاينة خاصة، تظهر عبارته الخاصة: هذا المجتمع في معاينة خاصة. اطلب دعوة من مالكه. مع مكان لدعوة من مالكه أو مشرف.
أُغلق حسابك في (اسم المجتمع)، عندما حذفته هناك أو عندما أزاله المجتمع. لا تتأثر مجتمعاتك الأخرى: انتقل إلى أحدها، أو انضم إلى المجتمع العالمي حيث يتيح التطبيق ذلك. وإذا كان المجتمع قد قام بإزالتك، فإنه لا يزال يحتفظ بملفك الشخصي: اضغط على حذف حسابي في (اسمه) لمسحه. يؤدي ذلك إلى فتح الإعدادات عند حذف الحساب نهائيًا، بالخطوات المذكورة أعلاه. الإعدادات هي المكان الوحيد الذي لا يزال التطبيق يفتحه لهذا المجتمع؛ وأي شاشة أخرى تعيدك إلى هذه الصفحة.

خيار إعادة الاتصال، واختيار أحد مجتمعاتك، يسألان ذلك المجتمع أولاً. وينتقل الهاتف فقط إذا كان يضمك كعضو (أو إذا اخترت زيارته كضيف). وإذا لم يكن الأمر كذلك، فلن يتغير شيء: يبقى الهاتف على المجتمع الذي كان عليه، وتظل قائمة مجتمعاتك كما كانت، ويعرض التطبيق صفحة ذلك المجتمع، مع الإشارة إلى أن هاتفك لا يزال مكانه ولم يتغير شيء.

إذا كان هناك مجتمع آخر على هذا الهاتف لا يزال يضمك، أو تعذر الوصول إليه، فإن التطبيق يدرجه للتبديل إليه ويحتفظ بمفتاحك. والضغط على حذف هذا الحساب من هذا الهاتف يسأل أولاً مجتمعاتك الأخرى. ولا يتم الحذف إلا عندما لا يضمك أي منها.

إذا أزالك مجتمعك

عندما يزيل المجتمع عضوًا، فإنه يحتفظ بملفه الشخصي، حتى يتمكن التصويت من إعادته. ولا يزال بإمكانك حذف حسابك. في تطبيق الهاتف، تحتوي الصفحة التي تفيد بإغلاق حسابك هناك على خيار حذف حسابي في (اسم المجتمع)، والذي يفتح حذف الحساب نهائيًا في الإعدادات: الخطوات المذكورة أعلاه. ثم:

يتم مسح اسمك، وصورتك، وسيرتك الذاتية، وتفاصيل الاتصال بك، وأصدقائك، ونسخ استرداد تسجيل الدخول، وكذلك كلمات منشوراتك وصورها وأماكنها، باستثناء استطلاعاتك.
تُقرأ كل رسالة كتبتها: تم حذف هذه الرسالة، وتُحذف الصور التي أرسلتها.
بعد ذلك، لا يمكن لمجتمعك التصويت لإعادة الحساب. للعودة، انضم مجددًا بدعوة جديدة. لا يقبل المجتمع العالمي أي دعوات، وحساب تسجيل الدخول الذي أزاله لا يمكنه الانضمام إليه مرة أخرى.
إذا كانت إحدى صفقاتك لا تزال جارية، فيجب على العضو الآخر أو المشرف إغلاقها أولاً.

The same guide is in the BeanPool app, and works there without a connection: open Settings, then "Help & how it works" under BeanPool. Every other rule, guide and manual is in the Help Centre. Guide version 3.