خصوصيتك

ما يمكن للآخرين رؤيته عنك، والإعدادات التي تتحكم في ذلك.

فتح الإعدادات

اضغط على زر أشرطة التمرير في أعلى يمين الشاشة. وفي تطبيق الويب على شاشة كمبيوتر عريضة، يكون بدلاً من ذلك رمز ترس في أسفل الشريط الجانبي الأيسر. الإعدادات ليست إحدى علامات التبويب.

ما يمكن لأعضاء مجتمعك رؤيته

اسمك، وصورتك، وسيرتك الذاتية، وموعد انضمامك وآخر موعد كنت فيه نشطًا.
شارة الثقة الخاصة بك، وتقييماتك (لا يمكن لأي شخص آخر معرفة من كتب التقييم)، وملف الثقة الخاص بك: كم عدد صفقاتك المكتملة وكم عدد الصفقات الملغاة، ونسبة المكتمل منها، وعدد مدفوعات الفاصوليا التي أرسلتها إلى الأعضاء أو تلقيتها منهم بالإضافة إلى الصفقات التي أكملتها، وعدد الأعضاء المختلفين الذين دفعت لهم أو استلمت منهم أو تبادلت معهم، وعدد المدفوعات والصفقات التي أجريتها مع العضو الذي يطّلع على حسابك، ونقاط الثقة الخاصة بك. يرى المشرفون ذلك كما يراه أي عضو، ولا يتم تسجيل ذلك في سجلات الدخول.
منشوراتك، وأماكن دبابيسها. انظر «أين يوضع دبوسك».
كيف صوّتت في استطلاع، ولكن فقط في استطلاع جعله منشئه تصويتًا مفتوحًا. وتكون الاستطلاعات مجهولة الهوية بخلاف ذلك، والتصويت على القرارات يكون دائمًا سريًا.
من قام بدعوتك. على الهاتف، يذكر ملفك الشخصي تمت تزكيته بواسطة واسمه. وإذا انضممت كعضو مؤسس أو تمت دعوتك مباشرة من قِبل مشرف النظام، فإنه يذكر عضو مؤسس أو تمت دعوته مباشرة من مشرف النظام بدلاً من ذلك. وإذا زكّى عضو حدك الائتماني، يذكر ملفك الشخصي تمت تزكيته بواسطة واسمه، في تطبيق الهاتف وتطبيق الويب.

ما يمكنك رؤيته وحدك

رصيدك ومعاملاتك. لا يمكن لأي شخص آخر في مجتمعك قراءتها، في التطبيق أو من خادم مجتمعك. وتُظهر المعاملة طرفيها فقط: أنت والشخص الآخر.
قائمة أصدقائك، ومن تتحدث معهم، والدعوات التي أرسلتها. يمكنك وحدك قراءتها، في التطبيق أو من خادم مجتمعك. ويرى الآخرون فقط جهات الاتصال المشتركة التي تجمعك بهم.
إذا صوّت المجتمع على إزالتك، فإن كل من يمكنه التصويت يرى رصيدك وأي دين عليك، في ذلك التصويت فقط. والمشرف أو المالك الذي لا يمكنه التصويت فيه لا يراها هناك. ولا يتم تسجيل عمليات الاطلاع هذه.
إذا قام مشرف بإزالة حسابك، فإن المشرف الذي يبدأ الإجراء يرى رصيدك، حتى يمكن تسوية ما تملكه أو تدين به. ويمكن للمشرفين الآخرين والمالك معرفة من اطّلع ومتى.
في المجتمع المعروف، إذا وافقت على ذلك عند الانضمام وأكدك أحد المشرفين، يمكن للمشرفين رؤية رصيدك بمجرد تجاوزه أحد حدود مجتمعك. ويمكنك التراجع عن ذلك في أي وقت من الإعدادات. وفي أي مجتمع، يمكن لأي مشرف أيضًا رؤية بعض معاملاتك: معاملة لم تكتمل بعد أو قام مشرف بتسويتها، ومعاملة تُركت حبات الفاصوليا الخاصة بها عالقة عند إزالة عضو على خادم أقدم، وتنبيهات الاحتيال، وتنبيه في حال لم تتحرك أي حبات فاصوليا دخولاً أو خروجاً من حسابك لعدد محدد من الأيام. وتُسجل كل عملية اطلاع على إحدى تلك المعاملات، كما يُسجل الاطلاع على التنبيهات التي تذكر اسمك في المرة الأولى التي يفتحها فيها كل مشرف خلال 24 ساعة. ويمكن للمالك والمشرفين رؤية ذلك السجل. ويرى المشرفون أيضًا عدد المنشورات التي نشرتها والرسائل التي أرسلتها، ومن المعاملات يرون إجماليات المجتمع بأكمله فقط وليس إجمالياتك؛ ومثل أي عضو، يرون ملف الثقة الخاص بك دون تسجيل. ومن يدير خادم مجتمعك يمتلك قاعدة بياناته بالكامل، بنسخها الاحتياطية ولقطاتها الفورية والنسخ الاحتياطية الجاهزة. انظر «ما يمكن للمشرفين رؤيته».

لا يزال بإمكان المالكين والمشرفين الذين يديرون خادم مجتمعك رؤية ما هو مخزن هناك. انظر «من يمكنه أيضًا رؤية الأشياء».

الأشخاص الذين لم ينضموا

في مجتمعك: لا شيء من منشوراتك. فقوائمه وصورها مخصصة لأعضائه، وكذلك صورة ملفك الشخصي. ولا تُفتح كل صورة إلا من الرابط المرفق بقائمتها أو باسمك في التطبيق، لذا لا يراها شخص من الخارج إلا إذا مرر أحد الأعضاء ذلك الرابط. والشخص الذي يفتح عنوان مجتمعك دون الانضمام يتم توجيهه إلى المجتمع العالمي بدلاً من ذلك.
في المجتمع العالمي: يمكن لأي شخص الاطلاع على قوائمه قبل الانضمام، لكنه لا يرى سوى الكلمات والصور والمكان التقريبي لكل منها، ولا يرى أبدًا اسمك أو وجهك أو المكان الدقيق.
منشوراتك في النبض: لا شيء. النبض مخصص للأعضاء. ويبقى الفيديو أو المنشور نفسه على موقعه الخاص (YouTube أو Instagram وما إلى ذلك)، عامًا بالقدر الذي هو عليه هناك. انظر «مشاركة قنواتك».

ما تتحكم فيه

تفاصيل الاتصال: في ملفك الشخصي، اختر من يمكنه رؤية هذا؟: مخفي، شركاء التبادل، الأصدقاء أو المجتمع. انظر «ملفك الشخصي».
جهات الاتصال المشتركة: عندما تضيف أنت وشخصان آخران بعضكم البعض، يمكن لكل منهما رؤية اسمك في الملف الشخصي للآخر، كشخص يمكنهم سؤاله. في الإعدادات، تحت الشروط القانونية والخصوصية، أوقف تشغيل إظهاري كجهة اتصال مشتركة ولن يرى أحد اسمك هناك. ويكون مفعلاً حتى تقوم بإيقاف تشغيله. انظر «الأشخاص والأصدقاء».
من قام بإضافتك: عندما تضيف شخصًا ما، يرى سطرًا في علامة تبويب الأشخاص الخاصة به يفيد بأنك أضفته، حتى يتمكن من إضافتك بالمثل. ولا يتم إرسال إشعار له.
الموقع (الهاتف): في الإعدادات، تحت إعدادات التطبيق، شغّل الموقع لاستخدام موقعك للخريطة والمنشورات القريبة منك. ولإيقافه، غيّره في إعدادات هاتفك الخاصة؛ يوضح لك التطبيق كيفية القيام بذلك. وفي متصفح الويب لا يوجد مثل هذا المفتاح: يسألك المتصفح ويتذكر إجابتك.
منطقتك (في المجتمع العالمي): في الإعدادات، تحت منطقتك، شاهد المنطقة التي حددتها، حوالي 10 كم حول بلدة أو رقمين، أو غير محددة. ويؤدي خيار مسح إلى إزالتها. وأسفل منها، يحدد أين أنت تقريبًا؟ منطقة جديدة باستخدام استخدم موقعي أو اكتب اسم بلدة أو حي، ويتركها خيار إلغاء (في المتصفح، ← العودة إلى الإعدادات) كما هي. ولا يتم إرسال سوى المنطقة التقريبية فقط. ويرى الأعضاء الآخرون كم تبعد عنهم، ويُعرض الاستطلاع الذي تجريه في منطقتك. وبدونها، ترى أحدث القوائم في جميع أنحاء العالم، ولن يرى الأعضاء القريبون الاستطلاع الذي تجريه في قائمتهم، مع إمكانية العثور عليه بالبحث. انظر «منطقتك».
قفل التطبيق: يطلب قفل شاشة هاتفك (رمز PIN، أو النمط، أو كلمة المرور، أو بصمة الإصبع، أو الوجه) عند فتح التطبيق، وعند العودة إليه بعد 15 ثانية أو أكثر من الابتعاد. يغطي القفل شاشات التطبيق ونوافذه المنبثقة. وعلى هاتف iPhone، فإنه يغلق أيضًا صفحة الويب التي فتحها التطبيق، مثل إعدادات مجتمعك من إدارة. ولا يمكنه تغطية صفحة ويب فتحها التطبيق على هاتف Android، حيث تُفتح خارج التطبيق، أو لوحة مشاركة شيء ما على أي من الهاتفين: أغلقهما قبل وضع هاتفك جانبًا. وإعدادات مجتمعك، التي تُفتح من إدارة، تسجل خروجك بعد 15 دقيقة من عدم الاستخدام. وأثناء تفعيل قفل التطبيق، تصبح شاشة التطبيق فارغة عند مغادرته، وتعود عند رجوعك. يتطلب هذا قفل شاشة على الهاتف: بدونه لا يوجد شيء ليطلبه.
القنوات: أي شيء تشاركه في النبض يُعرض مع اسمك لجميع أفراد مجتمعك. انظر «مشاركة قنواتك».

من يمكنه أيضًا رؤية الأشياء

المحادثات بين شخصين مشفرة من طرف إلى طرف: والرسالة التي لا يمكن قفلها لا يتم إرسالها. والإشعارات التي يضيفها BeanPool إلى محادثة حول صفقة، مثل قيمتها، ليست مشفرة. انظر «الرسائل».
على الهاتف، تكون المحادثة الجماعية مشفرة من طرف إلى طرف أيضًا، في مجتمع تم تحديث خادمه لقفل المحادثات الجماعية: يحتفظ الخادم بكلمات مشفرة. ولا يزال يرى من كتب، ومتى، ومن تمت الإشارة إليه، والرسالة التي يجيب عليها كل سطر، وتفاعلات الرموز التعبيرية. وتوضح المحادثة ما إذا كانت مقفلة. وعلى خادم لم يتم تحديثه، لا يزال بإمكانه قراءة محادثة المجموعة.
تشغيل فيديو YouTube في النبض يخبر YouTube بأنك شاهدته، تمامًا كما لو كنت تفتحه في تطبيق YouTube. ولا يُرسل أي شيء إلى YouTube حتى تضغط على ▶، والتمرير بجوار الفيديو لا يرسل أي شيء على الإطلاق. انظر «النبض».
يحتفظ خادم مجتمعك بصفقاتك ومنشوراتك وتصويتاتك، ومن قمت بحظرهم في تطبيق الويب. ويمكن للمالكين والمشرفين الذين يديرونه رؤية ما هو مخزن هناك، بما في ذلك محادثات الفعاليات، ومحادثات المؤسسات، ومحادثات المجموعات على خادم لم يتم تحديثه لقفلها. اختر مجتمعًا تثق في أفراده.
إذا حذفت حسابك، تُقرأ كل رسالة كتبتها: تم حذف هذه الرسالة وتُحذف الصور التي أرسلتها. وتحتفظ النسخ اليومية للخادم التي تم إنشاؤها قبل ذلك التاريخ بها لمدة تصل إلى 14 يومًا. وإذا أرسل خادم مجتمعك نسخه الاحتياطية إلى وحدة تخزين في مكان آخر، فإن كل نسخة تم إجراؤها قبل ذلك التاريخ تحتفظ بها لمدة تصل إلى 30 يومًا. وتحتفظ النسخة الاحتياطية التي قام المالك بتنزيلها بها حتى يقوم المالك بحذفها. انظر «مغادرة حسابك أو حذفه».
إذا قمت بربط حساب تسجيل دخول، أو انضممت بحساب، أو أضفت حسابًا لاحقًا، يحتفظ خادم مجتمعك بنسخة مقفلة من حسابك له. ويمكن للأشخاص الذين يديرون ذلك الخادم فتحها. وكلماتك الـ 12 وحدها لا تحتاج إلى أحد. انظر «استعادة حسابك».
في المجتمع العالمي، يمكن للمشرفين معرفة الحسابات التي انضمت من نفس اتصال الإنترنت في غضون يوم واحد من بعضها البعض، ولكن لا يرون الاتصال نفسه أبدًا، حتى يتمكنوا من التعامل مع موجة من الحسابات المزيفة دفعة واحدة. انظر «الإبلاغ عن مشكلة».
عندما تنضم إلى المجتمع العالمي، يحتفظ بمرجع مشفر لاتصال الإنترنت الذي انضممت منه لمدة يوم، ولا يحتفظ بالعنوان نفسه أبدًا. وبفضله، عندما يتم إنشاء العديد من الحسابات من اتصال واحد، يتطلب كل حساب جديد هناك المزيد من الإعداد، ولا يمكن إنشاء سوى عدد محدود منها عبره. وإذا أزال المجتمع حسابًا في غضون يوم من انضمامه، يتم الاحتفاظ بهذا المرجع لمدة 7 أيام من تاريخ الانضمام بدلاً من ذلك، بحيث تستغرق الحسابات الجديدة ذات الـ 12 كلمة من نفس الاتصال وقتًا أطول للإعداد في ذلك الأسبوع. ولا يتم الاحتفاظ به لفترة أطول أبدًا لمن قام بحذف حسابه بنفسه.
إذا انضممت إلى المجتمع العالمي باستخدام 12 كلمة، فإن كل ما يعرفه عند الباب، إلى جانب ذلك المرجع، هو الاسم الذي اخترته ومفتاح حسابك: لا بريد إلكتروني، ولا رقم هاتف، ولا حساب آخر.

قراءة المزيد

في الإعدادات، تحت الشروط القانونية والخصوصية، اضغط على سياسة الخصوصية.

The same guide is in the BeanPool app, and works there without a connection: open Settings, then "Help & how it works" under BeanPool. Every other rule, guide and manual is in the Help Centre. Guide version 3.